luni, 5 decembrie 2022

MNȚR - ȚESEREA LUMII și CAIET DE DESENE (Ioana Bătrânu)


       Moș Nicolae a sosit!... Primesc în dar două cărți prețioase: 

1. Catalogul expoziţiei ȚESEREA LUMII. Scoarțe românești din patrimoniul Muzeului Național de Etnografie și Istorie Naturală din Chișinău și al Muzeului Național al Țăranului Român, apărut la Editura Martor a MNŢR, în 2022.
    

2. Ioana Bătrânu, CAIET DE DESENE, Editura Martor a MNȚR, 2022


💢💖💢

    1. Catalogul expoziţiei ȚESEREA LUMII este prefațat de domnul VIRGIL ȘTEFAN NIȚULESCU, managerului MNȚR din București (Cuvântul de întâmpinare) și de domnul PETRU VICOL, directorul general al MNEIN din Chișinău (Cuvânt înainte).
 Catalogul vine în întâmpinarea vizitatorilor expoziției  prin explicații oferite de :
    Doamna VARVARA BUZILĂ:
        Aspecte tehnice ale realizării scoarțelor
        Reprezentări microcosmice în scoarțe
        Motivele decorative principale - simboluri axiologice 
    Domnul HORAȚIU SILVIU ILEA:
        Scoarțe basarabene din Patrimoniul Muzeului Țăranului Român
    Doamna NICOLETA STOICAN
    Traducerea în limba engleză a textelor este asigurată de ANDREI PROHIN și SORANA -CRISTINA MAN.
    De realizarea acestui catalog s-au făcut responsabili doamna CARMEN MIHALACHE (MNȚR - România) și domnul ANDREI PROHIN (MNEIN- Republica Moldova).
    Concepție grafică și copertă: OANA RĂDOI și CARMEN MIHALACHE.
   








    Parcurg catalogul cu interes, curiozitate și admirație, cu deosebit respect pentru organizarea expoziției si redactarea catalogului. Caut informații mai detaliate despre expoziție pe pagina de facebouk a MNȚR. 
    Expoziția este rodul unui acord de colaborare încheiat, între cele două muzee, în anul 2021. Expoziția reunește câteva dintre cele mai frumoase scoarțe aflate în depozitele celor două instituții naționale, de o valoare inestimabilă. În anul 2016, Comitetul Interguvernamental UNESCO pentru Salvgardarea Patrimoniului Cultural Imaterial a înscris Tehnicile tradiționale de realizare a scoarței în România și Republica Moldova în Lista Reprezentativă a Patrimoniului Cultural al Umanității. Obiectele expuse în Sala Tancred Bănățeanu reprezintă, implicit, nu doar un omagiu adus atât creatorilor anonimi ai acestor comori, cât și lui Alexandru Tzigara-Samurcaş, cel care a adunat primele scoarțe din colecția muzeului bucureștean şi de la a cărui naștere se împlinesc, în 2022, 150 de ani. 
    De asemenea, expoziția marchează deschiderea Zilelor Muzeului Țăranului, care s-au desfăşurat în perioada 8 – 18 septembrie 2022.
 










💢💖💢

2. Ioana BătrânuCAIET DE DESENE, Editura Martor a MNȚR, 2022

   Caietele cu desene, schițe, studii, crochiuri și cercetări ale artistei Ioana Bătrânu, publicate acum în acest album, fac dovada felului în care domnia sa s-a apropiat de colecția Muzeului Național al Țăranului Român. 
    „Desenul clarifică, iscodește, provoacă sau limpezește, dar în orice caz activează o cunoaștere vizuală latentă pe care doar artiștii o poate stimula.  (...) Ioana Bătrânu nu expune o cercetare etnografică, ci (re)creează un întreg univers al artei și meșteșugului țărănesc, adăugându-i ingredientul intensității plastice care a consacrat-o.” (DIANA MARINCU)








Mulțumesc, Moș Nicolae, că ești darnic și ești bun!
Doina Dobreanu




 

luni, 14 noiembrie 2022

In honorem, profesor VASILE URZICĂ (n. 1940, Subcetate)


 Text publicate in cartea LA OBÂRȘII, LA IZVOR…CONVORBIRI LA SUBCETATE, vol. I, 2013, Editura Cezara Codruța Marica , Târgu Mureș, autori: Doina Dobreanu și Vasile Dobreanu

MOTO:
    NOSTALGIE, de Dumitru Hurubă

Mi-e dor de Munţii Călimani
Cu creste-nzăpezite,
De-un drum cu gropi şi bolovani
Prin locuri adumbrite;

Mi-e dor de satul meu – Călnaci
Cu zbor de rândunele –
Cu turmele de oi şi vaci
Suind spre Făgeţele;

Mi-e dor de vite pe imaş,
De Muntele Bătrâna,
De fluieratul de cosaş
De câini păzindu-şi stâna;

Mi-e dor de ziua spre amurg,
Când noaptea loc îşi face,
De nechezatul unui Murg
Ca un semnal de pace;

Mi-e dor de clăci de secerat
Umplând întreg versantul,
De-al călnăcencelor cântat,
De Nuţu – muzicantul…

Şi el şi multe nu mai sunt,
Nici codrul nici priporul,
Iar eu, nostalgic, mă confrunt
Cu patima şi dorul…   Simeria, 1 Nov. 2022

Doina Dobreanu: Mă bucur, domnule profesor Vasile Urzică, să vă reîntâlnesc la Subcetate. E început de toamnă, o toamnă blândă, frumoasă, cu zile însorite. Ce vă cheamă din când în când la Subcetate?

Vasile Urzică: Sunt ancorat în comuna natală, am rădăcini adânci aici, unde am văzut lumina zilei, unde am crescut, am învăţat la şcoala generală şi am făcut primii doi ani de liceu… Liceul l-am terminat la Topliţa, unde am fost mutaţi cu toţii, cadre didactice şi elevi, din ambiţii politice: Topliţa, centru de raion, nu avea liceu, iar noi în comună aveam.

M-am bucurat când am terminat facultatea la Iaşi şi am ajuns să predau matematica în şcoala în care eu însumi am învăţat şi care între timp a redevenit liceu, să ajut după puterile mele la formarea unor noi generaţii de tineri. Păcat că am rămas prea puţin în comuna natală, ca profesor! Destinul mi-a fost altul, dar mi-am continuat activitatea tot în domeniul educaţiei, la Topliţa, apoi la Târgu-Mureş. Aici am lucrat cu studenţii, în calitate de director al Casei Studenţilor, peste 31 de ani, până la pensionare.

DD: Casa părintească nu pare pustie… Dulăul din curte, paznic destoinic şi brav, este cel care vă întâmpină cu bucurie, la fel ca şi vecinii, rude ale dumneavoastră: Iulia, Gavril şi Ionel Cotfas. De fiecare dată, când am trecut pe la dumneavoastră, am găsit mireasmă de cozonaci proaspeţi, copţi în cuptorul tradiţional de soţia dumneavoastră, doamna Laura, şi mătuşa Iulia…

VU: Mirosul pâinii calde făcute de mama îl ducem cu noi şi-l simţim permanent, cât timp trăim. Din nefericire, mama a plecat prea repede dintre noi, la vârsta de 49 de ani, după o grea suferinţă. Întâlnirile cu mătuşa Iulia, care a ţinut loc şi de mamă, deşi este mai tânără decât mine, întâlnirile cu Gavril şi cu cei doi veri, Ionel şi Gelu, care sunt şi vecini cu noi, au constituit întotdeauna un moment unic, aşteptat de mine şi de familia mea. Casa familiei Gavril şi Iulia Cotfas au fost şi sunt vizitate permanent de fraţii lor, de nepoţi şi rude. Aici, datorită ospitalităţii şi bucuriei cu care ne primeşte, toţi ne simţim minunat şi clipele petrecute împreună constituie momente de neuitat. Laura, soţia mea, s-a integrat rapid în sânul familiei mele şi al rudelor deoarece toţi au primit-o cu multă căldură, ca pe cineva de-al lor.

DD: Vă faceţi timp uneori, cred, şi pentru o călătorie în satul Călnaci. Fiecare popas în acel loc reprezintă o întoarcere nostalgică în vremea copilăriei. Ce vă atrăgea în casa bunicilor din Călnaci? Ce amintiri dragi vă stăruie în minte?

VU: Cu nostalgia anilor şi a momentelor de neuitat, îmi amintesc cu multă plăcere de perioada în care eram copii, eu şi sora mea, Măricuţa, şi ne întâlneam la bunica maternă, Maria Ţepeluş de pe Călnaci, care locuia lângă şcoală, cu Gavril, cu Nuţu şi cu Iulia, fraţii şi sora mamei, mai mici. Poznele şi năzdrăvăniile pe care le făceam aici au rămas vii în memoria mea. De câte ori am prilejul revin în Subcetate. Întâlnirea cu locurile natale, cu rudele constituie un prilej deosebit de reîncărcare a bateriilor, ca să-mi ajungă până la noua revenire.

Aici am învăţat multe lucruri folositoare în viaţă care nu se învaţă din cărţi. Îmi amintesc cu multă plăcere de întâlnirile de sărbători de la bunica din Călnaci. Ca rândunelele în cuibul lor se adunau atunci toţi cei nouă copii ai ei, cu familiile lor, şi petreceau, depănându-şi amintiri, iar noi, cei mici, ascultam cu gurile căscate şi urechile ciulite, dornici să nu ne scape nimic din ceea ce spuneau. De neuitat sunt momentele în care noi, cei mici, ne întâlneam, tot la bunica, cu câteva săptămâni înainte de Crăciun, să ne pregătim pentru colind. Mă refer la împletirea biciului din cânepă, la pregătirea buhaiului şi a pluguşorului, la învăţarea colindelor. Plecam la colindat cu mult înainte de a se însera spre marginea comunei, căci începeam de la Saştiu; mergeam din casă în casă pe Călnaci, apoi în Centru, şi Podirei şi ajungeam în zori de zi la unchiul Sandu Ţepeluş, Peste Mureş, obosiţi şi uzi de zăpada topită pe haine şi încălţăminte, dar şi bucuroşi.

Fiecare moment trăit, amintirile plăcute ori mai puţin plăcute, boacănele făcute sunt aşezate adânc în memoria mea. Acum, când ne întâlnim la Subcetate, ne depănăm amintirile pe care nepoţii noştri le ascultă cu interes şi nu le vine să creadă că şi noi am fost odată copii şi am făcut năzdrăvenii pe care le fac şi ei.

DD: V-aţi născut şi aţi copilărit în anii de război. Mă gândesc că aţi ascultat mai mult povestiri despre experienţele trăite în acele vremuri încordate dacât poveşti cu feţi-frumoşi şi zâne…

VU: Anul în care m-am născut a fost un an nefast pentru istoria neamului nostru, anul odiosului Diktat de la Viena, care a adus destulă suferinţă. Printre cei care au luptat pentru recâştigarea teritoriilor vremelnic pierdute s-a aflat şi tatăl meu. Copilăria noastră a fost marcată de lipsuri materiale, dar şi de lipsa celor dragi, mulţi taţi fiind plecaţi în război, unii nemaiîntorcându-se niciodată. Eu am avut norocul ca tatăl meu să se întoarcă, iar poveştile pe care uneori le ascultam erau despre întâmplări trăite de el şi camarazii lui, despre fapte care te înfiorau. Nu erau poveşti cu Făt-Frumos şi Ileana Cosânzeana! Rareori ne povestea întâmplări de pe front, voind, poate, să le uite. Mie, însă, mi-au rămas în amintire momentele în care mama şi bunicii paterni ne adăposteau în pivniţa din răzor, pentru a ne proteja de bombardamentele avioanelor care aveau ca ţintă distrugerea fabricii de la Hodoşa. Parcă şi acum îmi răsună în urechi zgomotele bombardierelor şi văd teama de pe feţele adulţilor, nu atât pentru vieţile lor, cât mai ales pentru viaţa noastră.

DD: Viaţa se derula la Subcetate într-o atmosferă de patriarhalitate. Ce astfel de scene de viaţă v-au rămas vii în amintirile dumneavoastră?

VU:  Regret profund că despre multe lucruri care se petreceau în comuna noastră, şi nu numai, azi vorbim la timpul trecut, că se trăieşte din amintirile celor mai în vârstă.

În această vară am fost pe Călnaci şi am rămas dezamăgit văzând că întinse suprafeţe de teren, care în copilăria mea erau încărcate cu recolte, în prezent au rămas pustii; nu mai are cine să le lucreze. Cei în vârstă nu mai au putere, iar tinerii au fost atraşi de mrejele oraşului ori chiar de alte zări. Privind câmpul rămas pârloagă, mi-a venit în minte perioada copilăriei, când în comună erau peste zece mori de apă, iar astăzi poate mai sunt una sau două…

DD:  Dar care nu mai funcţionează.

VU: De neuitat sunt clăcile de cosit şi secerat, la care participam cu mult drag şi interes împreună cu sora mea, Măricuţa. Momente deosebite erau şi clăcile din timpul iernii, unde femeile şi fetele torceau, coseau ori ţeseau, tricotau, iar băieţii întreţineau atmosfera. Era un bun prilej pentru tineri de a se cunoaşte între ei, de a-şi împărtăşi experienţa, gândurile şi chiar sentimentele.

DD: Părinţii dumneavoastă au fost oameni deosebiţi, vrednici, riguroşi, dornici ca cei doi copii ai lor, Vasile şi Maria, să înveţe carte. Amândoi aţi devenit profesori. A fost greu? A fost uşor? Ce a contat în devenirea dumneavoastră?

VU: Climatul familial în care am crescut mi-a marcat întrega evoluţie. Cu toate greutăţile momentului, dorinţa părinţilor a fost să-şi vadă copiii învăţaţi. Mama, în mod deosebit, a dorit ca noi să învăţăm, deoarece ea, provenind dintr-o familie numeroasă şi rămasă orfană de timpuriu, nu a putut să termine decât patru clase. Prin dragostea părinţilor, prin sacrificiul făcut de ei, am reuşit ca eu şi sora mea să devenim profesori. Eu am terminat facultatea de matematică la Iaşi, Măricuţa a terminat facultatea de fizică-chimie la Târgu-Mureş.

De mici, părinţii ne-au învăţat că munca nu este o ruşine. Că este sursa existenţei fiecărui om şi de aceea, în vacanţe, am efectuat diferite munci, atât în gospodărie, cât şi în Munţii Călimani, iar în studenţie, în timpul liber, descărcam vagoane în gara Iaşi.

DD:  Dintre învăţătorii şi profesorii dumneavoastă pe care i-aţi avut la Subcetate, care a reprezentat un model pentru dumneavoastră?

VU: În formarea mea ca om, fiecare dintre dascălii pe care i-am avut au contribuit cu câte o părticică. Îmi amintesc cu multă plăcere de doamnele învăţătoare, Laura Urzică, Maria Cotfas, Aurelia Muscă, care erau un model de corectitudine şi răbdare, făcându-ne să învăţăm din plăcere.

Admir şi astăzi tenacitatea domnului profesor Andrei Cotfas, căruia i se datorează construirea clădirii în care funcţionează actualul liceu. Pentru toate generaţiile de elevi a fost un model, asemenea Domnului Trandafir. Ne-a învăţat nu doar ştiinţele naturii, ci mai ales lucruri folositoare în viaţă pe care nu le-am uitat până astăzi.

DD: Care a fost parcursul dumneavoasteă şcolar şi profesional? Cui datoraţi aplecarea dumneavoastă spre ştiinţele matematice? Pentru scurtă vreme aţi profesat şi la Subcetate…

VU:  Când am terminat liceul, fiindcă se făcea şcoală serioasă în acea vreme, mă simţeam pregătit să realizez idealul mamei de a urma o facultate. Dorinţa mea era să devin inginer… Datorită unei întâmplări nefaste din familie, nu am putut să mă prezint la examenul de admitere în sesiunea din vară. Au rămas locuri libere pentru sesiunea de admitere din toamnă la facultatea de matematică. Aşa am ajuns la această facultate, pe care am şi terminat-o. Nu am regretat niciodată, dar am lucrat doar un an ca profesor. Nu m-am depărtat de profesia de educator, dar pot afirma că am avut mari satisfaţii. Sunt al doilea om în ţară care a funcţionat ca director al Casei Studenţilor o perioadă atât de îndelungată, peste 31 de ani, de unde m-am şi pensionat. Chiar dacă par lipsit de modestie, vreau să spun că am fost apreciat atât de studenţi, care şi astăzi mă recunosc şi mă respectă, cât şi de superiori, care mă invită şi în prezent la diferite manifestări cultural-artistice şi mă apreciază, acordându-mi diferire diplome.

DD: Ce poate fi mai frumos decât să fii mereu în mijlocul tinerilor? Este un permanent prilej de-a păstra opltimismul, exuberanţa şi energia acestei vârste…

VU: Multă lume îmi spune, şi asta mă încântă, că nu îmi arăt vârsta. Cred că perioada îndelungată trăită alături de studenţi mi-a îmbogăţit în permanenţă spiritul şi mi-a insuflat energia necesară să-mi menţin optimismul şi buna dispoziţie, făcându-mă să mă simt mereu tânăr, în ciuda anilor care au trecut.

DD: Cu soţia dumneavoastră v-aţi completat minunat: dumneavoastră – profesor de matematică, doamna Laura – profesor de limba şi literatur română. Aţi descoperit arta de a comunica şi a vă armoniza în aşa fel încât cei doi copii ai dumneavoastră, Vasile şi Teodora, au crescut frumos, ocrotiţi cu iubire şi căldură. La urma urmelor, copiii şi nepoţii sunt cea mai mare bogăţie a familiei, reprezintă ceea ce te face, ca om, să te simţi împlinit.

VU: Fiecare familie, atunci când se întemeiază, cred că îşi propune ca ambii parteneri să se armonizeze prin concesii de ambele părţi, pentru a-şi realiza viitoarea construcţie care să le aducă satisfacţii şi împliniri. Iubirea, comunicarea, încrederea reciprocă sunt garanţii ale bucuriilor şi satisfacţiilor care vor veni. Copiii sunt liantul, speranţele că vei fi cel mai bogat şi mai fericit om, cea mai reuşită investiţie pe termen nelimitat. Împreună cu soţia trăim satisfacţia idealurilor împlinite. Dumnezeu ne-a binecuvântat cu doi copii cuminţi şi ascultători, care ne-au adus multă fericire şi stabilitate în familie. Primul născut, Vasile, este inginer, iar al doilea este Teodora, medic. Ei şi-au întemeiat, la rândul lor, familii solide, bucurându-ne de urmaşii lor. Vasile are un fiu, Rareş, student în anul I la Facultatea de Arhitectură din Bucureşti, iar Teodora ne-a dăruit o nepoată, Anca, elevă în clasa a XI-a la Colegiul „Unirea” din Târgu-Mureş, profilul Matematică-informatică- engleză, şi un nepoţel năzdrăvan, Tudor, elev în clasa a V-a la Gimnaziul Dacic din Târgu-Mureş. Atât pentru mine, cât şi pentru familia mea, Subcetatea este un loc unde ne simţim minunat şi abia aşteptăm vara să putem veni aici.

DD: Cred că nu vi se pare greu să vorbiţi despre profesiunea dumneavoastră de credinţă/ crezul călăuzitor în vaţă…

VU: Aşa cum am învăţat în familie şi în şcoală, munca, cinstea, demnitatea, credinţa şi corectitudinea sunt valori pe care le-am respectat întreaga viaţă şi le-am insuflat şi urmaşilor mei. Sunt convins că ele au stat la baza reuşitei mele atât în profesia mea, cât şi în familie. Cred că, dacă toţi ne-am ghida după aceste principii, lumea ar fi puţin mai bună, iar noi am fi mai fericiţi.

DD:  Ce gânduri aţi dori să transmiteţi varvizenilor noştri?

VU: Ceea ce transmit locuitorilor comunei Subcetate este să fie la fel de destoinici şi harnici ca şi înaintaşii noştri, să preia tot ce a fost bun de la aceştia şi să facă din localitatea lor o oază de prosperitate şi de linişte.

Petru Cotfas, Aurel Roman şi Vasile Urzică, profesori ai primei promoţii a Liceului din Subcetate (1965), la întâlnirea de 40 de ani, în 2005


https://revistalyceum.blogspot.com/2022/05/profesoara-maria-ciobotea-1942-2008-in.html

https://revistalyceum.blogspot.com/2022/06/omagiu-profesorilor-aurel-roman-1938-d.html

 

marți, 8 noiembrie 2022

MOTIVE ORNAMENTALE ALE PORTULUI TRADIȚIONAL - Doinița Ana Dobrean&Ioan Cristian Țăran, 2022

 

Document publicat în cadrul proiectului

„Motive ornamentale ale portului tradițional”

Proiect cultural finanțat în anul 2022 de:

 
www.judetulharghita.ro

și

Asociația Culturală Mureșul Superior


ARGUMENT

Ioan-Cristian Țăran

    
    Proiectul cultural Motive ornamentale ale portului tradițional constă în activitatea de elaborare a bazelor de date privind valorile patrimoniului cultural ale județului Harghita și elaborarea unei broșuri cu motivele tradiționale găsite în portul popular din localitățile: Subcetate, Sărmaș, Gălăuțaș, Toplița, Bilbor, Corbu și Tulgheș. Scopul proiectului constă în documentarea la fața locului, studierea bazelor de date, prin cercetare, conservare, promovare, valorificare și editarea broșurii în format fizic și electronic.
  Într-o lume a informatizării, a vitezei, a noului, în care de cele mai multe ori se promovează kith-ul, adevăratele valori culturale, comori inestimabile ale unei comunităţi încep să se piardă.
   Tradiţiile, obiceiurile, portul şi folclorul ne definesc, ne oferă identitatea culturală, subliniindu-ne unicitatea, statornicia şi nemurirea, în ciuda trecerii timpului. 
   Tinerii zilelor noastre au tot mai puțin posibilitatea să se întâlnească cu cultura tradițională autentică, să învețe să distingă valoarea de nonvaloare.
  Prin abordarea acestui proiect dorim, mai întâi, o schimbare a percepţiilor asupra tradiţiilor, obiceiurilor şi folclorului din această zonă, astfel încât să se evidenţieze valoric cultura tradițională din nordul județului Harghita. 

Text, tehnoredactare computerizată, corectură și coperte: Doinița Ana Dobrean

Foto:   Din arhivele Colecțiilor particulare: „Casa cu amintiri” - Doina Dobreanu (Subcetate), Ioan-Cristian Țăran (Sărmaș), Lăcrămioara Pop (Tulgheș), George-Bogdan Tofan (Bilbor)

Copertele ilustrează capetele ștergarului de cap țesut din bumbac, cu neveditura în 5 ițe, ornamentat prin alesătură (exemplar de la începutul secolului al XX-lea).  

BIBLIOGRAFIE

 

DOBREANU, Doina, Cusături artistice din Subcetate-Mureș (Harghita), F&F Gheorgheni, 2008

DOBREANU, Doina, Țesături românești din zona Mureșului Superior (Secolul al XX-lea), F&F Gheorgheni, 2010

IȘFĂNONI, Doina și POPOIU, Paula, Costumul românesc de patrimoniu din colecțiile Muzeului Național al Satului „Dimitri Gusti”, S.C. Alcor Edimpex S.R.L.,  București, 2007

MILLER-VERGHY, Margărita, Vechi motive decorative românești, Editura Vestala, București, 2007